LEVEL-5 parece estar retomando suas atividades no Ocidente

A LEVEL-5, o estúdio japonês por trás de franquias amadas como Yo-Kai Watch, Professor Layton e Inazuma Eleven, parece estar se preparando para retomar às suas atividades no Ocidente. Não está entendendo sobre o que isto se trata? Eu explico!

Em um relatório publicado em 2020 pela GamesIndustry, o estúdio japonês teria cessado suas atividades na maioria de suas filiais na América do Norte em 2019, comprometendo seus projetos confirmados por estas bandas até então, como a localização de Yo-Kai Watch 4, que nunca mais ouvimos sobre até os dias atuais. Contudo, uma recente listagem de emprego no site japonês da LEVEL-5 pode indicar planos para o seu grande retorno.

De acordo com a listagem [via My Nintendo News], a LEVEL-5 estaria à procura de um Representante Comercial de Direitos. A descrição da vaga diz que o contratado deve propor negócios para desenvolvedores de jogos no Japão e no exterior usando IPs da companhia. É dito também que, com a globalização do mercado de videogames, o estúdio procura não apenas desenvolver IPs para o Japão, mas em escala global.

Aqui está a descrição completa da vaga:

Representante Comercial de Direitos

Escritório de Tóquio – [Urgente]
Descrição do trabalho: propor negócios de jogos para desenvolvedores de jogos no Japão e no exterior usando nosso IP. Especificamente:

—Com a recente globalização do negócio de jogos, estamos procurando uma pessoa que possa maximizar a escala de negócios como detentora de conteúdo e desenvolver ativamente IP da Level-5 não apenas no Japão, mas também em escala global.

—Negociação com desenvolvedores de jogos nacionais e internacionais, negociação/conclusão de contratos, supervisão, promoção, etc.

—Plano de negócios e planejamento de direitos

—Tradução (Habilidade pode ser solicitada mediante experiência)

Como pode ver acima, a LEVEL-5 precisa preencher a vaga com urgência. Sabemos que o estúdio vem enfrentando um período tenebroso, onde todos os seus projetos vem sofrendo grandes adiamentos, e àqueles lançados com sucesso, não parecem ser bem-sucedidos comercialmente, à exemplo do próprio Yo-Kai Watch 4. Com a ideia de voltar a expandir seu alcance para uma audiência global, talvez o estúdio volte a prosperar como antes.