Hobonichi afirma que Mother 4 feito por Shigesato Itoi atualmente é impossível, mas que ficariam felizes se outro estúdio o fizesse
A última edição da revista japonesa Nintendo Dream contou com o 30º aniversário da série cult da Nintendo Mother – conhecido como Earthbound no ocidente. Nesse longa, Yasuhiro Nagata, o editor-chefe da Hobo Nikkan Itoi Shinbun (Hobonichi), e o designer Naho Sugimoto foram entrevistados. Em uma parte da entrevista, surge uma discussão sobre o potencial da Mother 4, onde eles afirmam que uma sequencia não está em produção, mas que ficariam felizes se um outro estúdio o fizesse.
Deixamos uma parte da discussão abaixo, traduzida do japonês para o inglês pela JapaneseNintendo e traduzimos livremente para o português.
Nintendo Dream:
Anteriormente, a revista BRUTUS publicou um diálogo entre Shigesato Itoi e Satoro Iwata sobre “Mother 4 não está sendo feito”. Como eram as coisas naquela época, Nagata-san?
Yasuhiro Nagata:
Eu estava no comando da entrevista e sua composição. O fato de que “Mother 4 não está sendo produzido” foi contada aqui e ali, e nós sempre dissemos isso
Nintendo Dream:
Então, depois que a matéria saiu, você não foi mais questionado sobre isso?
Yasuhiro Nagata:
Somos perguntados. Isso já virou rotina; mesmo agora continuamos sendo questionados sobre a Mother 4 e o “tesouro enterrado” (risos)
Nintendo Dream:
Qual é a resposta atual sobre isso?
Yasuhiro Nagata:
Nossa posição é que já é impossível para Itoi-san criá-lo, e ficaríamos felizes se algum estúdio possa fazê-lo. Isso nunca mudou também.
