Atualizado:
A Square Enix anunciou que a trilogia com os 3 primeiros Dragon Quest estarão disponíveis em mídia física na Ásia chamado de Dragon Quest Trilogy. Como notificamos mais cedo, a versão asiática contará com suporte ao idioma inglês.
FONTE
Original:
Foi revelado durante a Nintendo Direct japonesa nesta semana que no dia 27 de setembro será lançado através da eShop os três jogos originais de Dragon Quest, I, II e III. Enquanto os jogos não foram anunciados para o ocidente, eles terão legendas em inglês afinal.
A Square Enix Asia indicou que os três jogos de Dragon Quest serão distribuídos na Ásia como um “bundle em pacote único”. Como idiomas, estarão inclusos inglês, chinês tradicional e coreano.
A Square Enix Asia menciona que o lançamento ocorrerá em algum momento de 2019. Não fica evidente porém se o lançamento asiático será físico ou digital. Formato Físico é o mais provável, já que os países asiáticos não possuem uma eShop convencional (lá a loja funciona de forma semelhante à loja brasileira).