Phoenix Wright: Ace Attorney foi considerado um “jogo descartável” no Ocidente, pois a Capcom jurava que não venderia bem
Arthur 
- Brutal! Resident Evil Requiem mostra jogabilidade de ação e terror com Leon e Grace, detalhes sobre vilões, e mais - 15/01/2026
- Mewtwo de ‘Pokémon O Filme’ é retratado como uma criatura ressentida com a natureza de sua criação, mas foi reescrito no Ocidente para se parecer com um vilão - 09/01/2026
- Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties: o retorno do Dragão de Dojima e o nascimento de um vilão - 07/11/2025
Você acredita que Phoenix Wright: Ace Attorney, hoje uma das séries mais queridas da Capcom, quase foi tratado como um jogo descartável no Ocidente? Pois é, na época de seu lançamento, a própria empresa não botava muita fé no sucesso fora do Japão.
Segundo Steve Anderson, um dos localizadores responsáveis pela versão em inglês, a Capcom considerava o título como um “jogo qualquer”, sem grandes expectativas. Para você ter ideia, até a quantidade de cópias produzidas foi limitada já no primeiro lote, como se fosse algo que não valeria tanto a pena investir.
Em entrevista ao site Time Extension, Anderson contou:
Na época, lembro que Phoenix Wright foi descrito para mim como meio que um jogo descartável para a Capcom, porque eles estavam bem certos de que não iria se sair bem. Sei que fizeram apenas uma tiragem limitada para a primeira leva.
Claro, Ace Attorney nunca vendeu como um Monster Hunter da vida, mas acabou encontrando seu público e conquistando um espaço especial. Com o tempo, a série foi crescendo e ganhando não só jogos estrelados por Phoenix, mas também spin-offs com personagens como Miles Edgeworth e Ryunosuke Naruhodo.
No fim das contas, o que parecia ser apenas mais um título acabou se tornando uma franquia de culto, com fãs apaixonados pelo carisma dos personagens, pelo humor afiado e pelos julgamentos dramáticos que só a série consegue entregar.
