Black Lily’s Tale: edição para Switch do romance yuri com mistério receberá tradução para inglês em outubro
Ivanir Ignacchitti 
- Black Lily’s Tale: edição para Switch do romance yuri com mistério receberá tradução para inglês em outubro - 16/09/2026
- Otomate Party 2026 | Velvet Candy Tint Kiss, Hakuoki no Switch 2, fandiscs de Winter’s Wish e Charade Maniacs, e mais - 15/09/2026
- ‘Fate/EXTRA Record’ apresenta os três servos principais do RPG - 15/09/2026
A 1000-REKA anunciou que a edição de Switch de Black Lily’s Tale receberá tradução para inglês no dia 29 de outubro. A visual novel de romance yuri com um mistério de time loop já contava com a opção de outra língua no PC, mas saiu no console da Nintendo apenas em japonês inicialmente.
Black Lily’s Tale conta a história da jovem Hana Sasamori, uma garota relativamente quieta e que não gosta muito de ser assertiva. Com uma forte amizade com a jovem Itsuki Omiya, ela sente uma grande gratidão pela garota e talvez algo à mais, mas tudo que ela quer é ver essa amiga feliz.
Um dia, porém, ela presencia um trágico destino para Itsuki e começa a reviver o mesmo dia. O mistério por trás do que está acontecendo e de como a narrativa vai se desenrolar dependerá da intervenção direta do jogador através de um sistema de interjeição com input de palavras-chave.
A edição de Switch também conta com conteúdo inédito explorando um epílogo para as garotas. Novas edições físicas vendidas no Japão através da loja da Kadokawa também incluirão a tradução.
