A Nihon Falcom revelou nesta quinta-feira (2) novas imagens do Kyoto Xanadu. As informações inclusive, apresenta quatro novos personagens, além de mais detalhes sobre o sistema de combate.
Nós traduzimos o compilado que foi achado pelo Gematsu abaixo:
Personagens:
Lear Beresford (Voz: Rina Hidaka)
13 anos.
Soul Armament: Ferramentas de mágica flutuantes
A líder da equipe “Starry Night Travelers” e presidente do conselho disciplinar. Entrou na Academia Hirasaka após pular séries.
Uma agente enviada pela sociedade mágica “Nemesis”, ela é originária da prestigiada família Beresford da Inglaterra, que tem produzido “Escolhidos” por gerações.
Ela frequentemente possui opiniões tão realistas, que dificilmente dá para acreditar que ela tem apenas 13 anos, embora ocasionalmente mostre um lado mais feminino condizente com sua idade.
Eliza Alcott (Voz: Nanako Mori)
18 anos.
Soul Armament: Florete
Uma mulher que se veste com roupas masculinas que atua como assistente de Lear, líder da equipe “Starry Night Travelers”, além de ser membro do conselho disciplinar da academia.
Com sua postura elegante e presença galante, semelhante à de um mordomo, ela conquistou popularidade entre as alunas. Originalmente a serviço da família Beresford, ela foi enviada para a Academia Hirasaka junto com Lear.
Hosen Suruga (Voz: Nobuhiko Okamoto)
18 anos.
Soul Armament: ???
O líder da equipe de alto escalão “Abyssal Investigators”, e o supervisor das alas de pesquisa da Academia Hirasaka.
Membro do Grupo Suruga, uma das famílias que compõem o sindicato internacional conhecido como “Zodiac”, ele entra para o conselho estudantil este ano como representante do Zodiac.
Ele prioriza suas pesquisas acima de tudo e tem uma aversão extrema a desperdiçar tempo, o que o causa sentir muito ranso por até estar no conselho estudantil.
Luana (Voz: Yukiyo Fujii)
18 anos.
Soul Armament: ???
Uma estudante do terceiro ano, líder da equipe “Nameless Fruit” e cuidadora da capela da academia. Uma pessoa cheia de compaixão e bondade, ela sempre está participando em trabalhos voluntários locais.
Ela é adorada por muitos estudantes, e alguns de seus admiradores mais fervorosos até a chamam de “Santa de Siena”.
Sistema de Combate:
Ataque Padrão
Um ataque físico básico executado com seu Soul Device. Ao pressionar o botão mais de uma vez, é possível fazer até três golpes consecutivos. Ao executar ataques no ar, é possível fazer ataques aéreos únicos.
Ataque Forte
Um ataque físico específico do personagem executado com seu Soul Device. Ao combiná-lo com ataques padrão, você pode fazer ataques estendidos com efeitos como dano aumentado contra inimigos no ar ou contra grupos de inimigos.
Esquiva
Executa uma esquiva para frente. Concede um breve período de invencibilidade e permite que você se esconda atrás de certos inimigos. Ao adquirir habilidades, você pode desbloquear ações adicionais como esquivas no ar, além de poder atacar e esquivar ao mesmo tempo.
Pulo
Executa um pulo cuja altura varia dependendo de quanto tempo o botão é segurado. Ao adquirir habilidades, você pode desbloquear várias ações estendidas, como recuperação de knockback, pulos na parede e pulos duplos.
Ataques de Tiro
Consome a Shoot Gauge para disparar um “Spirit Bullet”. Em 2D, a direção do disparo muda com base no ângulo do analógico. Em 3D, os tiros são disparados na direção que o retículo na tela.
Munições Especiais
Ao adquirir habilidades, você pode utilizar ataques de tiro diferentes dos tiros padrão. Tais munições variam por atributo, como tiros teleguiados, (Fogo), bombas (Vento) e ataques de laser (Gelo).
Guarda
Segure o botão para assumir uma postura defensiva. Durante essa posição, o movimento é restrito, mas o dano recebido é reduzido. Ao se defender no momento exato em que um ataque inimigo irá te atingir, isso acionará um parry, anulando completamente o dano e dando uma quantia de dano significativa ao inimigo.
Soul Accel
Quando o “Accel Gauge”, que enche conforme você causa ou recebe dano, atinge o máximo, você pode pressionar o botão correspondente para ativar o Soul Accel. Durante esse período, ataques fortes são aprimorados e o parry se forna mais fácil, facilitando o “Issen”.
Issen
Ao fazer um parry bem-sucedido contra um ataque de alerta vermelho e brilhante, isso fará com que o prompt do Issen apareça na tela. Pressione o botão correspondente no momento certo para disparar esse contra-ataque poderoso que causa dano significativo. O dano do Issen pode ser aumentado quando o Soul Accel está ativo.
Artes Secretas
Quando o “Secret Arts Gauge”, que enche conforme você ataca inimigos, atinge o máximo, você pode liberar um ataque poderoso que afeta todos os inimigos. (Este ataque especial só pode ser utilizado durante a ação 3D.)
Até o momento, não se sabe quando que Kyoto Xanadu será lançado aqui para o ocidente, mas ele será lançado dia 16 de julho de 2026 na Ásia e no Japão, para PlayStation 5, Switch 2, Switch, e PC (Steam).
Angelus Victor 
