Remaster de Suikoden I e II são baseados nas versões de PSP, afirma diretor

Em uma entrevista à Famitsu na Tokyo Game Show 2024, o diretor do Suikoden I & II HD Remaster: Gate Rune & Dunan Unification, Tatsuya Ogushi, e o planejador principal, Takahiro Sakiyama, comentaram sobre de qual versão do jogo a coletânea remasterizada se baseia.

Durante a entrevista, perguntou-se qual versão que os remasters seriam baseados. Ogushi menciona que a versão utilizada como base é a compilação dos dois primeiros jogos da série que foram lançados exclusivamente para o PSP no Japão.

Porém, ele acresenta que não necessariamente fizeram um port 1:1, devido a alguns problemas presentes no lançamento original, como erros de digitação e problemas em certas cutscenes. Além disso, Ogushi menciona que o remaster não terá o conteúdo extra que foi adicionado nas versões lançadas pro Sega Saturn.

Confira abaixo o trecho da entrevista traduzido por mim:

Entrevistador: Suikoden I e Suikoden II foram lançados em vários consoles no passado, mas qual das versões foi usada como base para este remaster?

Ogushi: O código-fonte é baseado na versão para PSP. No entanto, a versão para PSP teve alguns problemas em termos de apresentação devido ao fato de a tela ter sido expandida horizontalmente. Portanto, revisamos essa versão e fizemos muitas alterações na versão remasterizada em HD.

Entrevistador: E o conteúdo adicional que foi implementado na versão lançada no Sega Saturn? Também estará incluído?

Ogushi: Não. Como a versão de PSP foi usada como base, portanto não estará incluso.

Suikoden I & II HD Remaster: Gate Rune and Dunan Unification Wars será lançado no dia 06 de março de 2025 para Nintendo Switch, PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox One, Xbox Series e PC.